كاشيما
ماذا؟
ما هذه؟
!كاشيما، أيمكنُ أنها... رسالةُ حُب؟
كاشيما ريوتشي-ساما
!أخبرني أنها رسالةُ حب؟
https://toya-w.blogspot.com/
اوسوكاوا؟
!كيف تكونُ رسالةُ حب... يا للْظلم
!!أخبرني من مرسلها؟ هيا
إنها مرتي الأولى التي أرى فيها رسالةُ !حب موضوعةٍ في صندوق الأحذية
!اوشيمارو-سان؟ أخبرني هل هيّ منها؟
...إذا كانت منها، أنا
يوكي؟...
!لـ-...ليست مني
لستِ المرسلة؟...
...فهمت
من المُرسل؟
أيمكنُ أن تكون اينوماتا-سان من فصلِ الموهوبين؟
.الأهمُ من هذا، لم يُكتب أدنى اسم
.أيعقلُ أنه مَقْلب
!كاميتاني
من الصعبِ تخيُل أن فتياتِ الآن .قد يفعلن أمرًا قديم الطرازِ كهذا
!سـ-سأراها بنفسي !لا داعي بأن تفتحها أنت
.لا داعي لقولك هذا فّلن أفتح ما ليس مُلكي
.مع ذلك... محالٌ أن تكون رسالة حُب
.فلستُ بتلك الشعبية لدى الفتيات
كم فتاةٍ تجاهلها بسببِ هذا العُذر؟...
!أعذرني
!لا تتجمعوا هنا! إنكم عائقٌ لمن يحاول الخروج
...ا-اينوماتا-سان
.آسف، سنرحلُ حالًا
.لا بأس... ما دُمت فهمت
،لنرى ما المكتوب... "كاشيما ريوتشي-ساما
أدركتُ هذا بشكلٍ مفاجئ، أنني معجبةٌ بك
.بل أُحبك
حينما أٌفكر بشأنك لا أستطيعُ نوم نهاري وليلي
من ينامُ في النهار؟
أحبُ جانبك اللطيف والمجتهد وكُل شيءٍ بك
أحب-أحب-أحبُك حقًا
إذا لم تمانع من إعطائي ردًا
قابلني غدًا صباحًا .مكاني: وراء المدرسةِ في مقابل الأندية
"سوف أكون بانتظارك
.فصلها واسمها مكتوبان
.كاشيما إنها رسالةُ حبٍ بالنهاية
...الغيرةُ تقتُلني !لكن هذا يعني أن اوشيمارو-سان لي الآن
ما الذي سوف تفعله؟
!ماذا؟ كاشيما أتُحب هذهِ الفتاة؟
ما شأنُك لتخجل معه؟
!كلا... لكنها مرتي الأولى التي أسمعُ فيها كلامًا كهذا
...على أي حال، لا بد أن أفكر مليًا بردي عليها
.حاليًا، علي الذهابُ إلى الحضانة
.كاشيما
.لم تخلع الحذاء الداخلي
أستخرُج بها؟
ما كُل هذا الارتباك لمجردِ أن فتاةٍ اعترفت بحُبها إليه؟
...إنك
!كا-كاشيما-كُن
،يُمكنكما الفضفضةُ إلي .لنقف عند مكانٍ ما في طريق رجعتنا
.إنكِ مدعوةٌ، اينوماتا-سان
أ-أنا كذلك؟
-لكن الوقوف في طريق رجعتنا لا يناسب كطُلا
.لا عليكِ
ضحكتُك لوحدها تسُرني
أفهمت؟
جليسوا أطفال المدرسة
التصدُعات التافهة قد تكونُ مهمة
لاحظتُ هذا بعد حُزني
حتى اللحظات الجانبيّةِ لن أفوِّتها
أريدُ البقاء معك دومًا
وسأُخبرك هذا بأي وقت تريده
وإن أردت سأقرأ لك ما تُريد
إلى طٌلُوع الفجْر
لحينِ أن تنام وتحلم
طالما أن قلوبنا مترابطة
إذن، لدينا القوةُ الكافية
إذا آمنت بذلك ستملؤك الطيبة
ضحكتُنا معًا هي سعادتي الأبدية
!ريو اخطبوطٌ محمر
!اخطبوط
.السيد الاخطبوطُ
ماذا؟ ريو-تشان أأنت محموم؟
أجلبُ مقياس الحرارة؟
...لا، هذا بسبب ركضي بسرعة
...إنني بخير
.لا تقلقوا علي
.لستُ محمومًا إطلاقًا
.كوتارو، لا تقلق
...علي حاليًا أن أهدأ
...صحيح! علي التفكيرُ بالرد
...لكن... لطالما اعتقدتُ أن فرصي بالمواعدةِ ضئيلة
...ولم أفكر فيها مليًا حتى
...وعند التفكير في هذا لا أعرفُ المرسلةُ حقّ معرفة
بودرة أطفال
.لكن أن يعترف أحدهم بحُبه إلي أحسسني بشعورٍ جيد
.لم أظن أبدًا أنني سأهتمُ في هذه الأمور
!مباركٌ لك، ريوتشي-ساما
...ما
أحدث أمرٌ يستحق التبركة؟
...أجل، ريوتشي-ساما اليوم حصل على رسالة حُبه الأولى
!كـ-كلا، لا شيء البتَّة
ما بهِ الحُب؟
...بالواقع
!الأرُز الأحمر يبدو شهيًا
ما بالُك يا ريوتشي؟ هل أنت محموم؟
!استحم وبعدها نم جيدًا
...حسنًا
.كوتارو قرر قبل المنام
ألم تقرر بعد؟
لم تقرر بعد؟
.إذا لم تقرر سريعًا ستصابُ بالبرد
...كوتا يريد النوم
تريدُ النوم بدون أن اقرأ لك؟
.هذا نادر
.إذن سأقوم بحّلِ واجباتي قبل النوم
.كُن فتًا صالحًا ولتنم
.سأذهب
.رافقتكُما السلامة، ريوتشي-ساما وكوتارو-ساما
.حسنٌ علي أن أرُد عليها
.أقدر مشاعركِ الصادقة
.لكنني لا أستطيع المواعدة ورعايةِ كوتارو في آنٍ واحد
...أتساءلُ إن استطعتُ الرد عليها... بدون جرحها
.غادرتُ باكرًا لأنني أريدُ أن أُعِد لدرسِ اليوم
!وليس بسببهِ إطلاقًا
...إطلاقًا
!هذا محال
...يا للْسخافتي، أغادرُ باكرًا وليس لدي نادٍ حتى
...أظنُ أن الفضول يعتريني
اينوماتا-سان... أيمكنُ أن الفضول يعتريكِ أيضًا؟
!كـ-كلا... إنكِ مخطئة
!اينوماتا-سان
!كا-كاشيما-كُن؟
...أخي الصغير
!كوتارو... ألم تريه؟
...تركتُ يده... ولم ألحظ سوى اختفائه
...لم...لم أراه
...فهمت... أعذريني
!انتظر
ألا يوجدُ أمرٌ عليك قوله !قبل أن ترحل شاحبًا ولائمًا نفسك
يمكنُني البحثُ أيضًا؟ !ألديك مانع؟
!أريدُ البحث أيضًا، رجاءً
.أعيشُ في هذه المنطقةُ منذُ زمن لذلك أعرفُها جيدًا
!متأكدةٌ من أننا سنجده
.شكرًا
...كوتارو
كوتارو، أين ذهبت؟
...كوتارو
...كاشيما
كاميتاني؟
.كان يتجول في فناءِ أحد المنازل لذلك جلبتهُ معي
!أخي، إنها ليمونة
...دواء... الجدة
.آه... فهمت
!هل أقلقتُك لتلك الدرجة؟
...غبي
!هذا ليس سببًا لتترُك أخاك وتختفي
!آسف
أمُتأكدٌ بشأنِ هذا؟
بدوت سعيدًا وبالنهايةِ رفضتها؟
.أجل
.حاليًا، كوتارو يأخُذ الأولوية لدي
.إنهُ يوسفي، اعطني
.ليمونتي
.لا، إنها يوسفي
.ملتصقانِ كالعادة
!دعني وشأني
...اينوماتا-سان
أهذا يعني أننا رُفِضنا كذلك؟
!لا شأن لي بهذا
.على أي حال، أراحني أنهُ تصرف كعادته
!محّقةٌ بهذا
...اخبريني اينوماتا-سان
هل لا بأس بمناداتكِ بـ"ماريا-تشان" منذُ الآن فصاعدًا؟
.لأن اسمُكِ اينوماتا ماريا-تشان
.آملُ أن نصبح أصدقاء
!لا-لا تُناديني باسمي الأول
لماذا؟
!لأنهُ لا يُناسبني
!إنكِ مخطئة
!لا أريد! إنهُ محرج
!ماريا-تشان
ماذا؟ اينوماتا-سان؟
.لم-... لم آتي لأجلك
إذن، لرؤيتي؟
.ولا لأجلكِ
.طٌلِب مني إحضار المطبوعات إلى فصلكم
!شكرًا لكِ ماريا-تشان
!أخبرتُكِ ألا تُناديني باسمي الأول
.من المريح رؤية اينوماتا-سان تكسبُ العديد من الأصدقاء
!ماريا-تشان! ماريا-تشان
.معك مُلكية مورينوميا
.لا تُماطل وقُل اسمك أيُها الأحمق
أأنت منحرف؟
!لكن من ردَّ ليس ريو
.لا تُصِر على المكالمة إذا كُنت ستخجلُ بالنهاية
.اسأل عن ريو وكوتارو
-المعذرة، لكن أيمكنك مناداة
.إذا كُنت تريد معرفة لون سروالي الداخلي، إنهُ أسود
.لا أريد المعرفة
.آسف، إنها مزحة
سوف أناديهُما .انتظر للحظةٍ، من فضلك
آلو؟ كاميتاني؟
.أهلًا
!اعطِني! أريدُ التحدث
أأنتُما متفرغان؟
!أريدُ أن اسألهُ بنفسي
...أجل، نحنُ كذلك
.انتظر للحظة
ماذا؟ أتريدُ التحدث؟
.اسرع وتحدث
كيف تستمع بمسكْتِك هذه؟
!كوتارو، تعالى معي إلى المهرجان
!سألتهُ جيدًا بالهاتف
ما كان ذلك الصوت؟ أكُل شيءٍ بخير؟
.أجل، اصطدم رأس كوتارو بالسماعة عندما أومأ برأسهِ للرد
.إنهُ بخير
.يا للْغباء
.أجل... لا يمكنني النكران
مهرجان؟
.نعم
.إنك حُرٌ بالذهاب لكن لا تُضيع نقودك
عديدٌ من الأكشاك يحاولون النصب على الزبائن لذلك خُذ حذرك
لن أفهم الناس الذين يخرجون بملْءِ إرادتهم إلى الحشد لشراءِ قمامتهم
...أ-أجل
إنها محّقة، المهرجانات يبيعون العديد من الأشياء
ولكن بعد إعادة التفكير مرةً لن ترغب بالشراء
.يجعلونك نهمًا وتُريد أكل كُل شيء
ريوتشي-ساما وكوتارو-ساما
،بما أنكما قررتُما الذهاب .جلبتُ اليوكاتا لِكليكما
.وإن لم تعرف كيفية الارتداء سأساعدكُما
!البطلُ اليوم سيكونُ أنا
.لا تُلوحه بالأرجاء إنك تُزعج من حولك
تبًا... لمَ جلبت معك هذا الشيء؟
.لا شأن لي إن أضعته
!لن أضيعه
.سوف تضيعهُ حتمًا
!كاميتاني
آسف. هل انتظرت طويلًا؟
-لا عليك. أعذرني لأنني فجأ
لمَ اجتهدت بارتدائك هذا؟
أسوف ترقصُ الأوبون أم ماذا؟
.في الواقع
،سايكاوا-سان، أقصد مساعد الرئيسة تحمس لأجلنا
...لذلك لم استطع رفضه
آه. الشخصُ ذو السروال الداخلي الأسود؟
سروال داخلي؟
!كوتارو هيا لنذهب! ونتسكع في الأرجاء
!انتظرا
!سوف تضيعانِ بدوننا
!ولا يصّحُ الركضُ بين الحشود
!ذلك الغبي لا يتعلمُ درسه
...ربما كان علي أن استفتحهُ بضربه
!توقف أرجوك
.كُل ما علينا فعله ألا نُزيح بأنظارنا عنهما
!هيا بنا
!أخي
...أليس هذا مذهلًا إنها تشابهُ السحابه
...سأفتحهُا لتأكلها
لا ترغبُ بأكلها الآن؟
.ستنكمش إذا لم تُسرع بأكلها
إلاما تنظُر؟
!!التحول العجيبة قوة التحول حزام
!جميع الفتيات والفتيان! تعالوا! 500 ين
!بخمس مئةِ ين فقط يمكنك الفوز بأشهر وأجدد الألعاب
ما رأيكُم؟
أتريدون سحب حبل؟
!أخي! أريدُ ذلك
!لنعثُر على بعض الأكل الحقيقي
.أجل فكرةٌ حسنة
!لنفعل ذلك تاكا-كُن
ما الذي تريدانِ أكله؟
.مؤكدٌ أن تلك الأحبال ليست متصلة
،على الأرجحِ أنها ليست متصلة
...خاصةً ألعاب الأنظمة
!لا أريد! أريدُ فعلها! أريدُ فعلها
.إنهما ريو-تشان وهاياتو-تشان
يوسايدا-سان، ما الذي تفعلهُ هنا؟
...بالنظرِ إليك باليوكاتا
...وكوتارو أيضًا يا للْأناقة
على أي حال، ما قصهُ تاكا؟
.يبدو أنهُ انهار وانتهى
!أريدُ ذلك الحزام
...في الحقيقةِ إنه
غاب عن فكري، ما الذي تفعلهُ هنا؟
.جاري طلب مني أن أعمل محلهُ بوظيفةٍ جُزئية
.خُذ يا تاكا
.خذها واحصل على السمكةِ الذهبية ليتحسن مزاجك
.أيضًا واحدةً لكوتارو
أمتأكدٌ بشأن هذا؟
.بالطبعِ بعدما تدفعان
سيكونُ بمقابلٍ بالنهاية؟
.ولكُما خصمٌ خاص بمئتين ين فقط
.يبدو أنك تواجه صعوبةً بالبيع
!لا أريدُ سمكةً ذهبية
!أريدُ سحب الحبل
.اخرس
.إن لم تفعل سأترُكك عند يوسايدا
أيضًا، ما الذي حلّ بالسيف الذي جلبتهُ معك؟
.صحيح، كان معهُ سيفٌ صغير
.لا احْتفِظُ به
.لا تنظُر إلي محالٌ أن احتفظ به
...أنت
.أضعته
...تا-تاكا-كُن
.توقف حالًا
.لا عليك تاكا-كُن
.إذا راجعنا أماكننا السابقة سنعثُر عليه حالًا
.يا كاشيما
.دعك منه
.يمكنكما الذهاب والتجول في المهرجان
.نحنُ لسنا في المدرسة وأنت لست ملزمًا برعايته
.وصدقني لن تريد التجوال مع مُزعجٍ مثله
.لا شأن بالأندية أريدُ المساعدة فقط
ألسنا أصدقاء؟
...لحظة
أيعقلُ أنني الوحيد الذي يحسبُنا أصدقاء؟
...بمعرفتي به، يمكنُ حدوث هذا
.إنك مذهلٌ حقًا
بماذا؟
،إن لم يكُن أخي الصغير
.لن أضيع وقتي إطلاقًا مع مُزعجٍ مثله
!أنا أيضًا لا أريدُ اللعب معك
...كاميتاني، توقف عن جعله يبكي أكثر
...لا أستطيع رؤيته في الأرجاء
!أهلًا يا أصحاب، بالتوقيت المناسب
ألم تريا فتياتٍ بالأرجاء؟
.سنمشي على خطةِ الاصطدام بالخطأ
.آسف، لم أرى
.نبحثُ عن أمرٍ آخر حاليًا
!تبحثانِ عن ماذا؟ فاتنات؟
لكن لم ترتدي اليوكاتا كاشيما؟
...لـ-لم نستطع العثور عليه
...سيـ-سيفي
.انتظر يا فتى
إذا أضعت شيئًا قد تجدهُ في .قسم المفقودات في المهرجان
!شكرًا جزيلًا لك
.حسنٌ لما لا نذهب تاكا-كُن
أهلًا، كيف أخدمكم؟
ياغي-كُن؟
...بينما كنتُ أتساءل أين كانوا الفتيات
أهذا نادي ضيافة؟
.أعيشُ في هذا الحي لذلك أساعدهُم
ماذا عنكُما؟
.في الحقيقة، تاكا-كُن فقد سيفهُ اللعبة
...سيفي
...هذا... فظيع
!...أنت من تبدو بحالةٍ فظيعة
هل أنت بخير؟
.لا تقلق بشأن هذا الشخص
.يحدثُ هذا أغلب الأوقات
.كاشيما، المفقودات من هذهِ الجهة
!نيزو-كُن
.لدينا العديد من ألعاب السيوف انتظرا للحظة
.سويكتشي وكيتشي أخرجاها لهم
.حسنًا
...لا يوجدُ سيفي
.فهمت
.للأسفِ هذه كُل ما وصلنا
.آسفٌ لأن ما بيدي حيلة
...تاكا-كُن
...يا تاكا
.بحثنا كثيرًا ولم نجده لذلك استسلم
!كلا! أريدُ البحث أكثر
.إذن ابحث لوحدك
-كاميتاني، اسلوبك خاطـ
.اخرس واغلق فمك
.بالمقابل، إن استسلمت سوف أخذُك إلى كُشْك اليانصيب
.وتحمل ذلك، يا أحمق
.هذه أفضلُ تسوية ستحصلُ عليها
.وتأكد من شُكر كاشيما على بحثهِ معك
،إذا لم يطلب مني البحث .لأخبرتُك بالاستسلام من البداية
.وبدون مقابل اليانصيب هذا حتى
إذن ما الذي ستفعله؟ تبحثُ لوحدك؟
...أنا
.استسلم
.حسنٌ، هيا لنذهب
.هيا، واسحبا حبلًا
.اسرع واسحب
.كاميتاني اعطِه دقيقة، يحتاجُ للتفكير
!كوتارو
!مدهش
!إنهُ كسيفُ تاكا-كُن القديم بالضبط
.أحسنت صُنعًا
,أيهُا العم، لنحظى بالحديث
.كلا، اقسمُ أنني وجدتهُ فقط
...كاعتذار أعْطانا أحدث لعبة من أنظمةِ الألعاب
.أو بالأحرى، حصالةٍ على شكلِ خنزير
ما هذا؟
.إنهُ تذكار
.سعيدٌ لأن يومك كان مُرضيًا
الحلقة القادمة
ماذا؟ عرض الحلقة القادمة؟
أتعني كما يفعل سايكاوا-سان؟
.آسف لكن لا يمكنني أن أكون بديله
على الأرجحِ أنني سأقضي كامل .وقتي في الحلقةِ القادمة نائمًا